ближайший аэропорт — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ближайший аэропорт»
ближайший аэропорт — nearest airport
— В ближайший аэропорт.
— To the nearest airport.
Ближайший аэропорт в интиуктуке.
The nearest airport is Inntiuktuk.
Нам нужен свободный коридор, чтобы решить проблему, и курс на ближайший аэропорт.
We need a block of altitude to work the problem, and a heading to the nearest airport.
Как далеко до ближайшего аэропорта?
How far to the nearest airport?
И если не дай Бог узнается, что в этом деле замешано ФСБ... То ты пойдёшь не пешочком, а побежишь в ближайший аэропорт.
If you get one whiff that FSB is involved in whatever this is, you run, do not walk, to the nearest airport.
Показать ещё примеры для «nearest airport»...
advertisement
ближайший аэропорт — closest airport
Из-за плохих погодных условий, нас направили в ближайший аэропорт, который не занесен снегом... в Питтсбург..
Due to this nasty weather, we're being diverted to the closest airport that's not snowed in... Pittsburgh...
Назад в 90-ые, мужик, один заложник будет гарантировать тебе самолет из ближайшего аэропорта.
Back in the '90s, man, one hostage would guarantee you a plane out of the closest airport...
Вы в 5 милях от ближайшего аэропорта.
You're 5 miles from the closest airport.
Но там ближайший аэропорт.
But it's got the closest airport.
Джей-Эф-Кей — ближайший аэропорт, но даже до него можем не добраться
JFK was the closest airport and we would have been lucky to have made it that far.