ближайшие районы — перевод на английский

ближайшие районы — surrounding area

Я проверил всех вышедших по УДО в Трай-Тэйлоре и ближайших районах с подходящими приметами.
I cross-referenced all recent parolees in Tri-Taylor and the surrounding areas with their known identifiers.
Я прочешу место преступления и ближайший район.
Look, I'll get coverage from the scene and the surrounding area.
advertisement

ближайшие районы — другие примеры

Где молятся рабочие фабрики и ближайший район.
Bow matchworks and surrounds.
В связи с технической неисправностью на АЭС Сан Джакомо комиссия по ядерному регулированию объявила эвакуацию ближайших районов вокруг станции.
Due to a technical malfunction at the San Jacomo nuclear power plant, the nuclear regulatory commission has mandated an evacuation of the immediate areas surrounding the facility.
Найти ближайший район, обрубить трос, освободить людей.
Find the closest ghetto, cut the tether, set the people free.
Так что я взглянул на камеры в ближайшем районе.
So I took a peek at the traffic cams near the closest major intersection.
Да, также надо проверить всех зарегистрированных насильников в этом и ближайших районах.
Yeah, also check for any registered sex offenders in that district and the surrounding districts.