блестящая победа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «блестящая победа»

блестящая победаglorious victory

Мы хвалим тебя за храбрость, однако то, что должно было стать блестящей победой превратилось в позорное поражение.
We commend your bravery, but what should have been a glorious victory is an ignominious defeat.
То, что должн было стать блестящей победой стало позорным поражением.
What should have been a glorious victory is an ignominious defeat.
Моя блестящая победа послужила причиной великого праздника во всей стране.
'My glorious victory was the cause of much rejoicing throughout the land.'
Блестящие победы.
GLORIOUS VICTORIES.
advertisement

блестящая победа — другие примеры

И блестящую победу.
And the beautiful girl.
Блестящую победу на студенческих выборах с 7 голосами одержал
The landslide winner of the student election with seven votes is...
Вскоре после блестящей победы над ордами адмирала, капитан Апекс получил тревожное сообщение от велубианской принцессы.
«After valiantly dispatching the admiral's hordes, Captain Apex received a distress call from the Velubian Princess.»
Мы можем забрать Москву и одержать блестящую победу.
We could retake Moscow and secure a famous victory.