блестящая догадка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «блестящая догадка»
блестящая догадка — другие примеры
Вместо этого, используя блестящие догадки английского физика Томаса Юнга, он пошел в другом направлении:
Instead using the insights of a brilliant English physicist, Thomas Young he proceeded something like this:
Есть блестящие догадки, Опра?
Any brilliant insights, Oprah?
Я возьму эту блестящую догадку и проверю её.
I'm gonna take that nugget of brilliance and run with it.
Тогда прошу, скажи, что у тебя есть блестящая догадка, как решить эту задачку.
Fantastic! Well then, please tell me you have some scintillating cop-speak on how to accomplish that tiny task.