бледный цвет лица — перевод на английский

«Бледный цвет лица» на английский язык переводится как «pale complexion» или «pale face».

бледный цвет лица — pale complexion

Он хоть и выглядит беспомощным, даже жалким... безвольный подбородок, бледный цвет лица, но, уверяю, он опасен.

I mean, he looks harmless, pathetic even... weak chin, pale complexion... but I assure you, he's dangerous.

Мы ищем одного человека. Он высокий, бледный цвет лица, говорит с акцентом.

He's about this tall, pale complexion, speaks with an accent.

Бледный цвет лица.

Pasty skin. Check.

Бледнее цвет лица, маленький шрам на лбу.

Paler in complexion, small scar on the forehead.

У него бледный цвет лица, сигнализирующий о гиперактивной щитовидке.

He has the sallow, drawn countenance associated with an overactive thyroid gland.

У тебя слишком бледный цвет лица.

Your complexion is far too pale.

Я уважаю твои убеждения, Сильвер, но бледный цвет лица настораживает.

I admire your conviction, Silver, but your pallid complexion concerns me.