благотворительный концерт — перевод на английский

благотворительный концерт — benefit concert

Благотворительный концерт!

A benefit concert!

Этот благотворительный концерт будет просто супер-пупер!

Oh, this benefit concert is gonna be Scooby Dooby.

Устроить благотворительный концерт.

Hold a benefit concert.

Это благотворительный концерт?

— What is it? A benefit concert?

Это было на благотворительном концерте четыре дня назад.

It was a benefit concert four nights ago.

Показать ещё примеры для «benefit concert»...

На благотворительном концерте.

At a charity concert.

Эй, я делаю благотворительный концерт для детей... в, э-э... крутом местечке в четверг ночью.

Hey, i'm doing a children's charity concert At, uh, the grove thursday night.

Организуй благотворительный концерт.

Arrange a charity concert.

Я знаю, у вас с женой были разногласия, но мне необходимо организовать благотворительный концерт.

I know you've had differences with your wife. But I'd like to arrange a trendy charity concert with your help.

Завтра мы аккомпанируем хору младших классов на благотворительном концерте.

We have to accompany the freshman choir at the charity concert.

Показать ещё примеры для «charity concert»...

— Нет, но я думала сходить на благотворительный концерт или набрать видео и затаиться дома?

No, but I thought maybe we could go to this drama league benefit or we could, you know, go Iow-key and stay in and rent videos.

— Благотворительный концерт.

The benefit. Right. The benefit.

Ты собираешься записать благотворительный концерт для катастрофы, которая еще не произошла?

You're going to pretape a benefit for a disaster that hasn't happened yet? — Yeah.

Эй, может, нам устроить благотворительный концерт?

Hey, maybe we'll throw you a benefit.

Извини, Дикон, я не смогу выступить на благотворительном концерте в твоем центре реабилитации.

Uh, Deacon, I'm sorry I can't play the benefit for your recovery center.

Показать ещё примеры для «benefit»...