благословить детей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «благословить детей»

благословить детейbless the child

Благословите ребенка на жизнь, ваше высочество.
Bless the child for his life, your highness.
Лучше начать с «Господи, Благослови Дитя»
Should I go with «God Bless the Child»
«Боже, Благослови Дитя» в Соль мажор.
«God Bless the Child» in a G.
Ну, Господи, благослови детей которым пришлось это слушать.
Well, God bless the children that had to listen to that.
Я...благословил ребенка... и землю... а потом мы проводили ее в последний путь.
I...blessed the child...and the ground... ..and then we laid her to rest.
Показать ещё примеры для «bless the child»...