благородный разбойник — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «благородный разбойник»
благородный разбойник — righteous burglar
Благородный разбойник?
Righteous burglar?
Благородный разбойник Иль Чжи Мэ?
Righteous burglar Iljimae?
А, благородный разбойник Иль Чжи Мэ?
You mean the righteous burglar Iljimae?
Какой из него благородный разбойник?
How on earth is he a righteous burglar?
advertisement
благородный разбойник — другие примеры
А, может, ты опять превратишься в благородного разбойника?
If it's in our blood...
Ваше Величество! Народ во всех уголках страны обсуждает благородного разбойника Иль Чжи Мэ.
Your Majesty, people from all over the country are talking about the story of righteous burglar Iljimae