благородный зверь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «благородный зверь»

благородный зверьnoble a beast

Говорит, что ты пыталась заманить его в ловушку, ...но он слишком благородный зверь, чтобы попасться на такую приманку!
He says you tried to entrap him but he is too noble a beast to be tangled by such cunning hooks!
Говорит, что ты пыталась заманить его в ловушку, ...но он слишком благородный зверь, чтобы попасться на такую приманку!
Says you tried to entrap him but he is too noble a beast to be tangled by such cunning hooks.
advertisement

благородный зверь — другие примеры

«Моим народом управлял великий благородный зверь.»
"My people once were led by a great and noble beast