благородное решение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «благородное решение»

благородное решение — другие примеры

Очень благородное решение, Найлс.
Yes. Yes, that's very high-minded of you, Niles. Yes.
я думал, что человек с вашим прошлым предложит более благородное решение.
I thought a man of your background would suggest a more honorable approach.
Давай просто скажем, я всегда был уверен в справедливом и благородном решении.
Let's just say I have always been confident in a just and noble verdict.
Благородное решение.
What a brave and noble decision.
Я убеждён, что... Единственное благородное решение для них — это пожениться.
I'm convinced... the only honorable solution is for them to marry.