благоприятный день — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «благоприятный день»

благоприятный деньauspicious day

Благоприятный день для отъезда.
An auspicious day for departure.
Бахубали будет возведен на престол Махшмати в благоприятный день!
Baahubali will be crowned the King of Mahishmati on an auspicious day.
С другой стороны, сегодня благоприятный день.
On the other hand, today is an auspicious day.

благоприятный деньthose are good days

Сегодня благоприятный день.
— It's a good day for us.
Это в благоприятные дни, в остальное время — я стараюсь.
Those are good days, and the rest of the days, I'm working on those.

благоприятный день — другие примеры

— Сегодня благоприятный день.
— Yes. This is the day.
Господин Итимондзи, сегодня благоприятный день.
Lord lchimonji, the day is propitious.
Вы выбрали самый благоприятный день, чтобы войти в военный совет, посол Джи-Кар.
You have picked a most auspicious day to join the war council, G'Kar.
Пандит джи, сегодня очень благоприятный день.
This is a very auspicious day
Брак состоится в ближайший благоприятный день.
That's why. Marriage will at the next auspicious date.
Показать ещё примеры...