благоприятные результаты — перевод на английский

благоприятные результаты — results

Благоприятный результат мастерского манипулирования кажется немного чересчур, не считаешь?

Well... a happy result of masterful manipulation seems a bit over the top, don't you think?

Иногда неприятные ситуации выливаются в итоге в благоприятный результат.

Sometimes the worst actions produce the, uh, best results.

Я всего лишь хотел, чтобы вы понимали, как обстоят дела... не трудно немного подогнать рассчеты, чтобы показать более благоприятный результат.

I simply wish you to be aware of the fact... there's no difficulty in adjusting the calculations to produce a more congenial result.