благоприятная возможность — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «благоприятная возможность»
благоприятная возможность — opportunity
Но я видел как она счастлива с ним, и я видел разочарование в её глазах, и, честно говоря, я почувствовал благоприятную возможность.
But I could see how happy she was with it and I could see the disappointment in her eyes, and quite frankly, I sensed an opportunity.
Считай это благоприятной возможностью.
Think of it as an opportunity.
Доктор Том сказал бы, Благоприятная возможность скрывается среди трудностей и проблем.
Dr. Tom would say, in the middle of difficulty lies opportunity.
Человек, которому я поклялся служить верой и правдой, борется за свою жизнь этажом ниже, а вы видите в этом благоприятную возможность.
The man who I have sworn to serve faithfully is fighting for his life downstairs, and you see that as a political opportunity.
Я пришел в сознание и понял что ваше затруднительное положение для меня — благоприятная возможность.
I came to my senses and realized that your predicament is my opportunity.
Показать ещё примеры для «opportunity»...