благодетельница — перевод на английский

благодетельницаbenefactress

КОНЕЦ ПОПУЛЯРНОСТИ МНИМОЙ БЛАГОДЕТЕЛЬНИЦЫ
THE END OF THE SUPPOSED BENEFACTRESS'S POPULARITY
Со всем подобающим уважением к нашей святой благодетельнице, эта зеленая фасоль кисловата.
With all due respect respect to our holy benefactress, these green beans are sourish.
Друг и благодетельница всех артистов, повсюду.
A friend and benefactress of artists everywhere.
Я была не что иное, как слепая помощница разбойника, убийцы старой моей благодетельницы!
I had been nothing but the blind tool of a robber, of the murderer of my aged benefactress! ..
Один взгляд на тебя и твоя благодетельница убежит в страхе за свою жизнь.
One look at you and your benefactress is gonna go running in fear for her life.

благодетельницаbenefactor

Наши благодетельницы.
Our benefactor.
Люси — наша благодетельница.
Lucy is our benefactor.
Эта прекраснейшая женщина, сеньора Мария Роза Алкеррека, наша дорогая благодетельница.
This lovely woman is María Rosa Alcérreca, our beloved benefactor.
Тетенька моя и благодетельница, Раиса Павловна!
"My dear aunt and benefactor, Raisa Pavlovna,
Ещё один приятный факт — наша анонимная благодетельница оставила подсказку о своей личности.
The best thing we got going is that our anonymous benefactor left us a clue as to her identity.

Отправить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я