благодарить за сотрудничество — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «благодарить за сотрудничество»

благодарить за сотрудничествоthank you for your cooperation

Что ж, благодарим за сотрудничество.
Well, thank you for your cooperation.
Благодарим за сотрудничество.
Thank you for your cooperation.
Благодарю за сотрудничество.
Thank you for your cooperation.
Благодарю за сотрудничество, будем надеяться, скоро это закончится, и вы сможете вернуться к выполнению долга.
Thank you for your cooperation. Hopefully, this will be over soon and you'll be able to return to duty.
Благодарим за сотрудничество.
Thank you for your cooperation,
Показать ещё примеры для «thank you for your cooperation»...
advertisement

благодарить за сотрудничествоwe appreciate your cooperation

Благодарим за сотрудничество.
We appreciate your cooperation.
Благодарю за сотрудничество.
We appreciate your cooperation.
Благодарим за сотрудничество, господин Кларксон.
We appreciate your cooperation, Mr. Clarkson.
Мы благодарим за сотрудничество.
We appreciate your cooperation.
Благодарим за сотрудничество, Мэм.
Appreciate your cooperation,ma'am.
Показать ещё примеры для «we appreciate your cooperation»...