благодарим тебя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «благодарим тебя»

благодарим тебяthank you

Благодарю тебя за помощь.
Thank you for your help.
Я благодарю тебя за откровенность.
I want to thank you for being so frank.
Благодарю тебя! Гуссейн-Гуслия.
Thank you, Hussein-Husliya.
Благодарю тебя за короткий и честный ответ.
— I thank you for a short and honest answer.
Благодарю тебя за то, что ты одолжила мне одежду.
Thank you for lending me these clothes.
Показать ещё примеры для «thank you»...

благодарим тебяyou made

Благодаря тебе, здесь могут жить женщины и дети.
You made it fit for women and kids to live in.
Благодаря тебе я старалась вдвойне.
You made me study twice as hard.
Твои старые партнеры благодарны за деньги, которые они заработали благодаря тебе.
Your old partners are grateful for the money you made them.
Благодаря тебе, Локи.
Made by you, Loki!
Только благодаря тебе бабушка чувствует себя лучше.
Only you can make Grandma feel better.
Показать ещё примеры для «you made»...