благие поступки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «благие поступки»

благие поступки — другие примеры

с его благими поступками, прошлыми или будущими он заслуживает лишь доброту.
his virtuous behaviour, whether past or future merits nothing but goodness.
Вы будете отрицать, что у праведного человека, перед деянием, достаточно благодати для совершения благого поступка?
Do you deny that the righteous man has sufficient grace for the accomplishment of good?
Так что, не пытаясь читать вам проповеди, я хотел бы всем вам посоветовать иногда совершать благие поступки если не для других, то хотя бы для себя.
So without sounding preachy, I would like to advise you all to do a good deed once in a while, if not for the sake of others, but then, well, for your own sake.
Считать их благие поступки.
And up there counting their behavior.