бить по лицу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бить по лицу»

бить по лицуhe hit my face

Что бы он знал О поразительных переменах Когда два человека бьют по лицу одновременно!
I mean, you wouldn't know a confounding variable if two of them hit you in the face at the same time!
Только просила не бить по лицу.
Now she did ask me not to hit you in the face though.
Почему меня сегодня все бьют по лицу?
Why is everyone hitting me in the face today?
Это все потому, что ему не били по лицу.
Just because he wasn't hit in the face--
Он будет держать руки в карманах, так что он не будет бить по лицу.
He keep hands on his pocket, and he can't hit your faces ?
Показать ещё примеры для «he hit my face»...