бить посуду — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «бить посуду»
бить посуду — другие примеры
Но я не пью по 3 литра вина в день я не ору с утра до ночи, я не бью посуду.
But I don't drink three liters of wine a day I don't yell from morning to night, I don't smash dishes.
Врываетесь сюда без приглашения, бьете посуду и вдруг запросто объявляете, что мы все мертвы.
You barge in here quite uninvited, break glasses then announce quite casually that we're all dead.
Она хорошая, но бьет посуду.
She's nice. But clumsy.
Кричи, бей посуду, разнеси весь дом.
Scream, break everything in the house.
Всегда ей говорила, хоть мы с тобой и скандалим и бьем посуду, мы друг друга любим.
But I always told her that beneath all the name-calling and the dish-throwing, we really loved each other.
Показать ещё примеры...