бить палками — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бить палками»

бить палкамиwas beaten with a stick

Вас стоит бить палками.
You deserve to beat you with sticks.
Кричать на тебя, давать команды, бить палкой!
When I yell, when I point, when I beat you with my stick!
Её били палкой. Но умерла она от второго выстрела.
She was beaten with a stick, but that didn't kill her.
advertisement

бить палками — другие примеры

Бить палкою такого человека!
Beating such a man with a stick
Бить палкою слугу чужого-подлость!
It is mean to beat with a stick another man's servant!
Мальчика били палками и плетьми приучая скрывать свою боль и забыть о жалости.
By rod and lash the boy was punished taught to show no pain, no mercy.
То есть ты говоришь, что будешь бить палкой по моей чёрной заднице до тех пор, пока тебе это нравится... До тех пор, пока я поднимаюсь после пары дней?
So you're saying you're gonna whup my black ass with a rod for as long as you like... and as long as I get up after a day or two, we all good.
Ну, если это означает, что учительница — злобная старая тетка, которая бьет палкой по ногам, когда ты недостаточно их выпрямляешь, то да.
Well, if the teacher is a mean, old lady who swats you in the legs with a cane if they're not straight enough, yeah.
Показать ещё примеры...