бить головой — перевод на английский

бить головой — slamming my head against

Я предполагаю, что кто-то держал ее за горло и бил головой о тот вытяжной вентилятор.
I'm guessing someone held her by her throat and slammed her head into that ventilation fan.
«и бить головой об генератор.»
"while slamming my head against a generator.

бить головой — bashing my head into

Майки Кей и его банда собираются сегодня бить головы.
Mikey K. and his crew are gonna bash heads tonight.
Враг начал душить меня, и бить головой о землю.
The combatant put me into a choke hold, started bashing my head into the ground.

бить головой — другие примеры

— Не бейте головой и не бодайтесь и вы не пострадаете.
— Don't kick or butt with your head and you won't get hurt.
Это всё равно, что бить головой о камень.
I guess I can't. lt's like taking my head and beating it up against a rock.
— Бить головой по мячу тоже должно быть запрещено.
— Heading the ball in soccer should be banned.
И ещё он любит бить головой.
And he's a headbutter.
Знаешь, на самом деле вроде бы это ты била головой по моим ногам.
See, I remember it as you headbutting my feet, actually.