биологическая мать — перевод на английский

«Биологическая мать» на английский язык переводится как «biological mother».

биологическая мать — biological mother

Если мы выиграем, настанет день, когда тебе придется сказать ему, что ты ходила в суд, чтобы забрать его у его биологической матери.
If we win, you'll still be faced with one day having to tell him that you went to court to take him away from his biological mother.
Нет, мы вам дали детальную историю его биологической матери.
No, we gave you a detailed history of his biological mother.
Биологическая мать, когда у нее был ребенок, получила ли она вакцинацию?
The biological mother, when she was a baby, did she get her vaccinations?
Биологическая мать была наркоманкой.
The biological mother was a drug addict.
Фактически, как биологическая мать их первого ребёнка, мне кажется, моя клиентка более соответствует, нежели мисс Маркус и мистер Новотны.
In fact, as biological mother of their first child, I'd say my client was more qualified than either Ms. Marcus or Mr. Novotney.
Показать ещё примеры для «biological mother»...

биологическая мать — birth mother

Что вы чувствуете перед встречей с вашей биологической матерью?
How do you feel now about meeting your birth mother?
С Джан Йенг у меня еще остается шанс, но... она биологическая мать Уилсона, так что...
I mean, I stand a chance with Jun Ying, but... she's Wilson's birth mother, so...
Это биологическая мать моей дочери?
Is that my daughter's birth mother?
Холли Бекетт была твоей биологической матерью.
Holly Beckett was your birth mother.
Как насчет его биологической матери?
What about the birth mother?
Показать ещё примеры для «birth mother»...

биологическая мать — birth mom

У Сильвер биполярное расстройство, как и у моей биологической матери.
It's not drugs. Silver has bipolar disorder, just like my birth mom.
У Сильвер биполярное расстройство, прямо как у моей биологической матери.
Silver has bipolar disorder,just like my birth mom.
Она, эм... Она ушла жить к ее биологической матери.
She, uh... went to live with her birth mom.
О моих азартных играх, о моей биологической матери.
About my gambling, about my birth mom.
Не приемная, моя биологическая мать.
Not my foster mom, my birth mom.
Показать ещё примеры для «birth mom»...

биологическая мать — bio mom

Ребенок, которого они оставили, потому что моя биологическая мать — ходячая катастрофа.
The kid that they got stuck with because my bio mom is a train wreck.
Биологическая мать — Гейл Уокер.
Bio mom is Gail Walker.
Есть зацепка по биологической матери.
Scored a lead on bio mom.
Биологическая мать.
Bio mom.
Мы выяснили имя и адрес биологической матери.
We just landed the name and address of the bio mom.

биологическая мать — biological mom

Биологическая мать.
Biological mom.
Что насчет биологической матери?
What about the biological mom?
Я подумал, ты захочешь знать, что твоя биологическая мать сбежала.
Well, I kind of thought you'd want to know, your biological mom escaped.
Его биологической матери уже не было в живых.
His biological mom was already dead.
Но иногда я боюсь, что... они не будут меня любить так же, как я их люблю, потому что я не их биологическая мать.
But sometimes I'm afraid that they won't love me as much as I love them because I'm not their biological mom.
Показать ещё примеры для «biological mom»...

биологическая мать — mother

Первый раз я слышу как ты назвал мамой свою биологическую мать, а не Марису.
Well, that's the first time I think I've heard you refer To your mother as mom, not Marisa.
Она не моя биологическая мать.
She's not really my mother.
Я надеюсь, ты не разочаровалась, когда узнала, что я ваша биологическая мать.
I hope you weren't disappointed when you found out I was your mother.
Единственная, кто может принять решение, это биологическая мать.
The only one who gets to choose is the actual mother.
Биологическая мать.
This mother.
Показать ещё примеры для «mother»...