бизоновый — перевод на английский

бизоновый — bison

Он охотился на оленей и бизонов, и он рисовал их. Мы уже не боялись его...
He hunted deer and bison but he could also paint them.
Можно определить это время, сравнивая степень износа их зубов с таковой у современных бизонов, которые имеют очень непродолжительный период отёла.
We can determine that season by comparing the stage of wear on these teeth with modern bison who have a very restricted calving period.
Множество найденных челюстей доказывает, что когда-то в Калифорнию каждый год, после длительной миграции, прибывали огромные стада бизонов и что каждый раз, после дождей, когда начинали зеленеть Голливудские холмы, вокруг смоляных ям разворачивалась большая бойня.
The multitudes of jaws, therefore, prove that once in California, great herds of bison made long migratory journeys, and that every year, after the rains, when the grass began to sprout on the Hollywood hills, there was great carnage around the tar pits.
СиДжей, если кровь будет хлестать из раны на голове, которую ты только что получила, убегая в панике от стада бизонов, то вести брифинг для прессы будешь ты.
C.J., if blood is gushing from a head wound you received from a stampede of bison, you'll do the briefings.
Социальное управ.. — Скажи мисс Моцарелла, что стадо диких бизонов на ходулях не смогут притащить меня на твою вечеринку.
Tell her a pack of wild bison on stilts couldn't drag me to your party.
Показать ещё примеры для «bison»...

бизоновый — buffalo

Ему не уступал Таштего из воинственного индейского племени, охотник из страны бизонов.
Next was Tashtego, the Indian from a great warrior race of red men... come to hunt whale instead of buffalo.
Шкуры бизонов.
Buffalo hides.
Мы охотились на антилоп и бизонов, чьи стада приходили и уходили вместе с временами года.
We hunted antelope or buffalo whose migrations ebbed and flowed with the seasons.
Вроде бизонов.
Kind of like the buffalo.
Среди Равнинного Народа, который охотится на пурпурных бизонов живет великий воин.
The Plains People who hunt the purple buffalo have among them a great warrior.
Показать ещё примеры для «buffalo»...