библия говорит — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «библия говорит»

библия говоритbible says

Библия говорит: Подставь другую щёку.
— The bible says to turn the other cheek.
Библия говорит, Господь являлся к нам во плоти явил себя этому миру.
The Bible says that God was manifest in the flesh and believed on in the world.
Библия говорит, что устами ребёнка Бог приказал нам молиться чтобы заставить замолчать наших врагов, противников и мстителей.
The Bible says that of the mouth of babies God has ordered to us to say to shut up to the enemy, to the adversary and the avenger.
Библия говорит, что помощь другим ближайший путь к счастью.
The Bible says that service to others is the fastest road to happiness.
Библия говорит, что я должна.
Bible says I must.
Показать ещё примеры для «bible says»...
advertisement

библия говоритbible tells

Библия говорит, что во время кризиса, мы должны собраться вместе и молиться.
The Bible Tells Us That In Times Of Crisis, We Should Come Together In Prayer.
Восточные или северо-восточные пять или шесть Библия говорит нам, что обращение к Богу и нежелание проходить через это, и колебание, понимаете?
Easterly or northeasterly four or five, occasionally Bible tells us, you know, in Gethsemane, talking to God and wanting to not go through with this thing and hesitating, you know.
Библия говорит нам, что мы рождены во грехе. Каждый из нас проклят от рождения.
The Bible tells us we're all born in sin, each of us damned at birth.
Библия говорит нам,
Now the bible tells us,
Библия говорит нам, что этот варварский поступок был вдохновлен чем-то большим, чем просто тираническая ревность старого царя.
THE BIBLE TELLS US THIS BARBARIC ACT WAS INSPIRED BY MORE THAN JUST THE TYRANNICAL JEALOUSY OF AN OLD KING.
Показать ещё примеры для «bible tells»...