библиотекарша — перевод на английский
Варианты перевода слова «библиотекарша»
библиотекарша — librarian
Раз искусственный шёлк липнет к чулкам, а в кримпленовом платье я похожа на библиотекаршу — спасибо, Валери, — то остаётся только светло-голубой люрекс, а он всё ещё в химчистке.
If the artificial silk is too clingy over pantyhose, and the Crimplene shift makes me look like a librarian -— thank you, Valerie -— then I really only have the ice blue Lurex and that's still at the dry cleaners.
Библиотекаршу с торчащими зубами, которой нужно помочь помыть маму.
A buck-toothed librarian who needs help washing her mother.
Но у меня нет девушки, ты... глупая библиотекарша.
But I don't have a girlfriend, you... silly librarian.
Одно время я ухаживал за библиотекаршей в Сассексе.
I myself once courted a librarian in Sussex.
Это библиотекарша Мэрион, мальчики.
It's Marion the Librarian, boys.
Показать ещё примеры для «librarian»...