бетонные джунгли — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бетонные джунгли»

бетонные джунглиconcrete jungle

А какие возможности были у Зеберди в детстве? Вырос в бетонных джунглях на клее и ненависти. Я больше не завидую молодым.
And what chance did Zeberdee have as a kid, brought up in a concrete jungle on glue and hate?
Однажды, в бетонных джунглях Нула, слон по имени Мортон прогуливал уроки в школе.
NARRATOR: One day, in the concrete jungle of Nool, and elephant named Morton played hooky from school.
Этой ночью, ты будешь в рукопашку драться со злобнейшей тварью бетонных джунглей.
Tonight you go mano a mano with the most fearsome beast in the concrete jungle.
Инструкция по выживанию в бетонных джунглях.
SKIPPER: The concrete jungle survival guide.
Настоящие бетонные джунгли.
It's a concrete jungle.
Показать ещё примеры для «concrete jungle»...