бетонное здание — перевод на английский

бетонное здание — concrete building

Звуковые волны вероятно исходили от бетонных зданий, создавая эхо.
Sound waves were probably bouncing off the concrete buildings, creating echoes.
Без людей, которые могли нанести свежую краску и заполнить трещины даже бетонные здания начинают рушиться.
without humans to apply fresh paint and fill in cracks, even concrete buildings have already begun to crumble.
— Бетонное здание 80-х годов, но по крайней мере у вас есть новый лифт.
— A concrete building from the 80s, but at least you have a new elevator.
Тем не менее, они хотят заточить меня в бетонное здание... и ты сможешь оскорблять меня только в дни приемов.
Other wise, they're gonna lock me up in a concrete building... and you'll only be able to insult me on visiting days.
advertisement

бетонное здание — другие примеры

Прямо по улице будет бетонное здание, которое называется Беверли Хиллз!
Straight up the road, there's a concrete fucking bunker called Beverly Hills!
Это 4-этажное бетонное здание в котором живут 120 студентов со взбушевавшимися гормонами.
it's basically a four-story concrete block housing some 120 hormone-crazed students.