бетонная пыль — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бетонная пыль»

бетонная пыльconcrete dust

Под ногтями у него бетонная пыль.
Looks like concrete dust under his nails.
Есть бетонная пыль с этажа, где стреляли в Кейда и Левина... это не большой сюрприз.
There's concrete dust from the ground where Cade and Levin were shot... that's no big surprise.
Кстати, на твоей футболке была бетонная пыль.
Oh, by the way, your shirt had a little bit of concrete dust on it.