бесчувственный болван — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бесчувственный болван»

бесчувственный болван — другие примеры

И прости, что не дала тебе понять какой ты невероятно бесчувственный болван.
So, I'm sorry for not letting you know what a colossally insensitive bonehead you are.
Ты— бесчувственный болван.
You insensitive prick.
Может, надо было скрыть это или притвориться бесчувственным болваном,
And maybe I'm supposed to hide that or pretend that I'm some unfeeling jerk,
Когда она называла меня бесчувственным болваном, мне бы хотелось думать, что она это всерьёз.
When she called me an insensitive jerk, I'd like to think she meant it.