бесчисленные опыты — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бесчисленные опыты»

бесчисленные опыты — другие примеры

Леонард Зелиг продолжает изумлять ученых... Нью-Йоркского Манхэттанского госпиталя... где бесчисленные опыты так и не привели... к пониманию природы этого поразительного явления.
Leonard Zelig continues to astound scientists... at New York's Manhattan Hospital... where numerous tests have led nowhere... in determining the nature of this astonishing manifestation.
Это ясно из моего бесчисленного опыта чтения личных сочинений.
Or so I've gathered with my vast experience reading personal essays.