бесчисленное количество раз — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «бесчисленное количество раз»
бесчисленное количество раз — countless times
Вы хотите, чтобы ради вас я пошла против человека, который бесчисленное количество раз спасал мою жизнь?
You want me to go up against a man who saved my life countless times?
Я убил ее бесчисленное количество раз.
I killed her countless times.
Мы делали это бесчисленное количество раз.
We've done it countless times.
Бесчисленное количество раз, мой друг.
Countless times, my friend.
Ничего такого, чего бы ваши наемники уже не делали бесчисленное количество раз за границей.
Nothing that your mercenaries haven't done countless times overseas.
Показать ещё примеры для «countless times»...