бестолковая девчонка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «бестолковая девчонка»
бестолковая девчонка — другие примеры
Куда ты задевала спички, бестолковая девчонка?
Where did you keep the matchbox, you wretched girl?
Нет, в школьные годы я была надоедливой девчонкой, знающей все ответы, а теперь я бестолковая девчонка, которая прячет голову и молится, чтобы её не спросили.
No, back in high school, I was that annoying girl who had all of the answers, and now I'm that clueless girl who puts her head down and prays that she doesn't get called on.
Бестолковая девчонка.
Damn fool of a girl.