беспросветное одиночество — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «беспросветное одиночество»

беспросветное одиночество — другие примеры

Нет, об одиночестве, глубоком, беспросветном одиночестве
No, loneliness. Deep, mixed-up, cotton-picking loneliness.
Но здесь я провожу каждый день в полном одиночестве, мне не с кем поговорить. Проходят недели без разговора, беспросветное одиночество.
But, um, spending every day here alone with no one to talk to, going weeks without speaking, it's just the loneliness.