беспомощный котёнок — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «беспомощный котёнок»
беспомощный котёнок — другие примеры
В данный момент мы как беспомощные котята.
At the moment we're nothing more than a flock of sitting ducks.
«Марта Роджерс, в роли Кошечки Мэгги, больше похожа на беспомощного котёнка, мяукает и махает руками, когда не попадает в роль.»
«is more of a helpless kitten, mewing and flapping her hands when she doesn't get her way.»
Что ж, я думаю, лучше сражаться, как тигры, чем жить, как беспомощные котята.
WELL I GUESS IT IS BETTER TO FIGHT LIKE TIGERS THAN TO LIVE LIKE KITTY CAT.