беспокоить вопрос — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «беспокоить вопрос»

беспокоить вопрос — другие примеры

Меня беспокоит вопрос, где она могла спрятать моё лекарство.
I'm wondering where she might have hidden my medicine.
Вас беспокоят вопросы бюджета?
You're worried about a budget meeting?
У нас с орсоном есть свои сложности, но меня беспокоит вопрос о его бессмертной душе.
Orson and I may have our spats, but I'm still deeply concerned about the state of his soul.
Членов нашего клуба весьма беспокоят вопросы приватности.
Our members are concerned about privacy.
И то, и то может произойти, но больше всего меня беспокоит вопрос с Пэм.
Yes. To both. But mainly the Pam thing.
Показать ещё примеры...