бесперспективное дело — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бесперспективное дело»

бесперспективное дело — другие примеры

Я не думаю, что нужны дневные и ночные смены для такого бесперспективного дела.
I don't think day and night shifts are required for such an uncertain case.
О том, что мы попусту тратим время Эннализ на это бесперспективное дело об отмене слушания.
Worry about wasting Annalise's time with this impossible motion to dismiss.