бесконечные повторы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «бесконечные повторы»

бесконечные повторы — другие примеры

Это ведь не может быть бесконечный повтор?
It couldn't be an infinite regression, could it?
Это из-за всех тех лет, что я провел в Kwik-E-Mart... Классические рок-гимны крутились там на бесконечном повторе.
It is because of all the years I spent at the Kwik-E-Mart where classic rock anthems were piped in on a never-ending loop.