беседочный узел — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «беседочный узел»
беседочный узел — bowline
Беседочный узел.
The bowline.
Видишь, затягиваешь покрепче, вот так, И вот он — беседочный узел
See, you just pull it tight, like that, and that's your bowline.
Изготовитель бомбы использовал Z-образный беседочный узел на гранате?
Bomber used a Z-type bowline on the grenade?
Мы разыскиваем латиноамериканского парня в форме ВМС, умеющего завязывать беседочные узлы, посвященного в детали преступления Пении, и за которым числился долг перед Пения.
We're looking for a Latino guy wearing a Navy uniform who knows how to tie a bowline, who knew the details of Pena's crime, who also owed Pena a favor.
Это беседочный узел.
That knot's a bowline.