беседовать с дамами — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «беседовать с дамами»

беседовать с дамами — другие примеры

Я беседовала с дамой, которая практикует музыкальную терапию, и она сказала, что Моцарт — это то, что тебе нужно. Это метла, что выметет всю паутину.
I had a long talk with that lady in musical therapy, Johnny, and she says that Mozart's the boy for you, the broom that sweeps the cobwebs away.
А, это Лорелай... беседует с дамами о том — о сем.
Ah, just Lorelai... dealing with some women about something or other.
Я просто беседовал с дамой.
I was just having a conversation with the lady.