берёт пример с тебя — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «берёт пример с тебя»
берёт пример с тебя — looks up to you
Он брал пример с тебя, когда больше не с кого было.
He looked up to you when there was no one else to look up to.
Всю свою жизнь я брала пример с тебя, моей замечательной талантливой сестры.
All my life I've looked up to you, my beautiful artist sister.
Не сомневаюсь, мальчик берет пример с тебя.
I have no doubt the boy looks up to you.
Этот молодой человек берет пример с тебя.
That young man looks up to you.
В своих песнях ты обвиняешь женщин во всех грехах. Твои фэны так к ним и относятся, беря пример с тебя.
You were consistently making music where you make it seem like-like it's the woman's fault; and your fans, they treat the women that way because they look up to you.
Показать ещё примеры для «looks up to you»...