берёт на себя большую ответственность — перевод на английский

берёт на себя большую ответственность — takes on more responsibility

Вы берете на себя больше ответственности за детей чем его поколение.
You take on more responsibility for your kids than his generation did.
Я готова брать на себя больше ответственности.
I'm ready to take on more responsibility.
Поощрение означает, что Ванда берет на себя большую ответственность,
A promotion means wanda takes on more responsibility,

берёт на себя большую ответственность — другие примеры

Дорогой Уильям. Ты берешь на себя большую ответственность.
Dear William, you take too much responsibility on yourself.
А ты уверен, что это не потому, что я совершенно уверен в успешности моего первого дня, потому что это легче легкого, а я переживаю за тебя, потому что ты берешь на себя больше ответственности за Лили, чем обычно?
Really? Are you sure I'm not completely confident about my first day because it's gonna be a home run. And I am worried about you because you're taking on a little bit more of the Lily load?