бенедикта — перевод на английский

Варианты перевода слова «бенедикта»

бенедиктаbenedict

Люкс Филандо для мистера Бенедикта.
Filando suite for Mr. Benedict, please.
Нет, потому что твоего сына, Джордана Бенедикта, отпрыска гордого рода Реаты, уложили наповал перед всем Техасом. Вот почему!
Because your son, Jordan Benedict... descendant of the long, proud line of Reata... got knocked flat on his back in front of all of Texas.
Инспектор Джепп, Вы можете изложить обстоятельства смерти Бенедикта Фарли?
Inspector Japp, can you tell me the events leading up to the death of M. Benedict Farley?
Он же загримировался, запершись в своей спальне. И сыграл роль Бенедикта Фарли.
It was he who went up to his bedroom, applied the makeup, and played the part of Benedict Farley.
Билет у Бенедикта.
Benedict has the ticket.
Показать ещё примеры для «benedict»...

бенедиктаbenedict's

— Это заведения Терри Бенедикта.
— These are Terry Benedict's places.
У Бенедикта полно врагов.
Benedict's got a list of enemies.
Три казино Терри Бенедикта.
Those are Terry Benedict's casinos.
Деньги Бенедикта — в хранилище.
Benedict's money goes in the vault.
Они используют смерть Бенедикта.
They'll use Benedict's death.
Показать ещё примеры для «benedict's»...

бенедиктаbenedick

Кузина имела в виду синьора Бенедикта из Падуи.
My cousin means Signior Benedick of Padua.
Вот была бы превосходная жена для Бенедикта.
She were an excellent wife for Benedick.
И необычайно умна при этом. Умна во всем, если не считать того, что влюбилась в Бенедикта.
— In every thing but in loving Benedick.
Просили, да. Но я их убедила — пусть, если только любят Бенедикта, внушат ему, чтоб чувство поборол он и никогда любви ей не открыл.
They did entreat me to acquaint her of it, but I persuaded them, if they loved Benedick, to wish him wrestle with affection, and never to let Beatrice know of it.
Она не может быть так безрассудна, чтоб, при живом ее уме, который так ценят в ней, отвергнуть жениха столь редкого, синьора Бенедикта.
She cannot be so much without true judgment, having so swift and excellent wit, as she is prized to have, as to refuse so rare a gentleman as Signior Benedick.
Показать ещё примеры для «benedick»...

бенедиктаbenedicte

Бенедикта? Я Катрин.
Benedicte?
— Привет, Бенедикта.
— Hi, Benedicte.
Привет, Бенедикта.
— Hello Benedicte.
Привет, Томас, это Бенедикта.
Hi, Benedicte here.
Бенедикта. Жена Томаса. — Катрина.
Benedicte, Thomas' wife.
Показать ещё примеры для «benedicte»...