бенедикт — перевод на английский

Варианты перевода слова «бенедикт»

бенедиктbenedict

Пэтти Бенедикт.
Patty Benedict.
— Как поживаете, мисс Бенедикт?
— How are you, Miss Benedict?
— Здравствуйте, мисс Бенедикт.
— Hello, Miss Benedict.
Знаете, возможно, вы правы, мисс Бенедикт.
You know, you may be right, Miss Benedict.
В особенности Пэтти Бенедикт.
Particularly Patty Benedict.
Показать ещё примеры для «benedict»...

бенедиктbenedicte

Бенедикт умерла, её имя было в брачном контракте.
After Benedicte died, they removed her name from the marriage certificate.
— Отправьте в ней мадам Бенедикт... — Я буду путешествовать верхом.
It will be for Madame Benedicte, happy to travel alone.
Бенедикт Сёрто, пройдёмте с нами.
Benedicte Serteaux, come with us. — What?
Эта женщина, Бенедикт Сёрто, всё это и устроила!
That woman, Benedicte Serteaux, set it all up!
Бенедикт Сёрто, обвинённая в убийстве и арестованная вчера, находится в бегах.
Benedicte Serteaux, accused of murder and arrested yesterday is on the run.
Показать ещё примеры для «benedicte»...

бенедиктbenedick

Нет, синьор Бенедикт, потому что вы тогда были еще ребенком.
Signior Benedick, no; for then were you a child.
Удивляюсь, как это вам охота все время болтать, синьор Бенедикт, когда на вас никто не обращает внимания.
I wonder that you will still be talking, Signior Benedick.
Может ли Шпилька умереть, когда у нее есть такой удобный предмет для уколов, как синьор Бенедикт?
Is it possible disdain should die, when she hath such meet food to feed it as Signior Benedick?
Отлично, Леонато. Синьор Клавдио и синьор Бенедикт, мой дорогой друг Леонато приглашает нас всех к себе.
This is the sum of all, Signior Claudio, Signior Benedick, my dear friend Leonato hath invited you all.
Бенедикт, заметил ты дочь синьора Леонато?
Benedick... Didst thou note the daughter of Signior Leonato?
Показать ещё примеры для «benedick»...