белый флажок — перевод на английский

белый флажок — white flag

Во время блица детям давали маленькие белые флажки, чтобы отмечать расположение всех не взорвавшихся зажигательных бомб.
During the blitz, children were given little white flags to mark the positions of any unexploded incendiary bombs.
— С маленьким белым флажком на нем.
— (John) With a little white flag on it. — Well...
advertisement

белый флажок — другие примеры

Они установили три бамбуковых шеста с белыми флажками.
They put up three bamboo poles with white paper.