белила — перевод на английский

Быстрый перевод слова «белила»

Слово «белила» на английский язык переводится как «whitewashing».

Варианты перевода слова «белила»

белилаwhite

Да на её физиономии белил на вершок, едва не осыпаются.
Yes on her face an inch of white , nearly crumble .
Титановые белила.
Titanium white.
Первые два часто используют в аэрозолях. Диоксид титана — белила, используемые в целом ряде средств.
Titanium dioxide is a white pigment found in a wide range of products.
Хромовый желтый, красный, свинцовые белила
Chrome yellow, scarlet lake, lead white.

белилаflake white

— Большой пакет белил.
— A large packet of flake white.
Белила.
Flake white.

белила — другие примеры

Когда же белила потекли под горячими лучами солнца, пораженные люди увидели, как на их глазах лицо молодой женщины превращается в морщинистую физиономию старухи.
But the morning sun shone mercilessly through the thick layer of powder— -and revealed her withered skin. People were dismayed— -when they saw that she had metamorphosed into an old hag.
Кисти с оловянными белилами, кракелюры, подрисовки поверх лица, 8 слоев покрытия.
...to forge repairs, putties with white lead, crackling, retouching on the varnish, eight undercoats. That's what it worth, pal.
Это настоящие белила.
It's real limes.
Знаете, мой фонд, это прекрасное развлечение, но я скучаю по скрипу досок, и запаху белил.
You know, my foundation, it's a wonderful distraction, but I do miss the creak of the boards, the smell of greasepaint.
— И белила можно использовать?
And can we use opaque white?
Показать ещё примеры...