без самолёта — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «без самолёта»

без самолётаwithout a plane

А с этим рычагом будьте поаккуратней... еслинехотитеоказаться на высоте 75 футов без самолёта.
You better have a little respect for that red handle... unless you wanna be 75 feet in the air without a plane.
Ты можешь прыгать без самолета.
You could skydive without a plane.
Я пересек мир без ракеты, небо без самолета,
I crossed the universe without a rocket the sky without a plane,
Лоис находит ожерелье, ее тело захватывает египетская богиня, и теперь летает по городу, как Амелия Эркхарт, *первая женщина-летчица, в одиночку преодолевшая Атлантику только без самолета.
Lois finds a necklace, gets possessed by an Egyptian Goddess, and now is flying around like Amelia Earhart, minus the plane.
Даже без самолета.
Even without the plane.