без копья — перевод на английский

без копья — without the spear

Так что их останавливает от изменения истории даже без Копья?
So what's stopping him from changing history even without the Spear?
Без Копья мы не сможем ничего исправить.
Without the Spear, there's no way we can undo any of this.
advertisement

без копья — without copies

Мы не знаем кто и где, но знаем, что они умрут, и все файлы, что ты украл из ее компьютера бесполезны без копии Зайдеко.
We don't know who or where, but we know they're gonna die. And those files you stole from her computer are useless without a copy of Zydeco.
Взять фотографии чертежей без копий и спрятать их в праздничной плёнке.
Taking pictures of the blueprints without copies and hiding them in a holiday movie.
advertisement

без копья — другие примеры

Без Копий мы не выстоим против армий драконов.
Without the dragonlances, we cannot withstand armies of dragons.
Но её внешность завладела воображением парижского общества, и к жёлтым 90-м ни один уважающий себя салон богемы не мог претендовать на то, чтобы быть частью Прекрасной эпохи без копии на стене.
But her likeness caught the imagination of fashionable Parisians and, well, by the Yellow '90s, no self-respecting Bohemian garret could truly lay claim to being part of La Belle Epoque without one.