без имени — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «без имени»
На английский язык «без имени» переводится как «nameless» или «without a name».
Варианты перевода словосочетания «без имени»
без имени — nameless
Так и умрешь без имени?
Mean to die nameless?
Я была девушкой без имени.
I was some nameless girl.
Просто девушка без имени.
Just some nameless girl.
Это странно, вот так вот раз и навсегда остаться вообще без имени.
It feels odd to be once and for all truly nameless.
Оставим его без имени, срок давности ещё не истёк.
He shall remain nameless for statute-of-limitations reasons.
Показать ещё примеры для «nameless»...
advertisement
без имени — no name
Поговори со мной. Для него я, вроде, живой, а не просто кукла с глазами и без имени.
Act like I was alive, notjust somebody with eyes and no name.
Чей сливочный сыр и бейгл с лососем, без имени?
Who asked for a cream cheese and lox on a bagel, no name?
Мистер — Без Имени.
Mister No Name.
Скажи мне кое-что, мистер — Без Имени, мне кажется, или я слышу щелканье?
So tell me something, Mr. No Name, am I hearing a sort of clicking sound?
Это просто конь, без имени.
It is just a horse, no name.
Показать ещё примеры для «no name»...