без единой задоринки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «без единой задоринки»

без единой задоринки — другие примеры

Они делали свою работу с честью, добросовестно и без единой задоринки.
They did their work honourably, consistently and transparently.