без воображения — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «без воображения»
без воображения — without any imagination
Скука — для лентяев без воображения.
Boredom is for lazy people who have no imagination.
Бендер, тебя что, собрали без воображения?
Bender, were you built without an imagination?
Нас не любят в доме без воображения.
We're not welcome in the house of no imagination.
Ага, а я всегда говорил, что ты человек без воображения.
Ah. As I always said, a man without any imagination.
без воображения — unimaginative
Без воображения.
Unimaginative.
— Да. Люди без воображения. Без огня в глазах.
Well, Unimaginative types, with no pizzazz.
без воображения — другие примеры
Он рассчитан на людей без воображения.
Falls on deaf ears, mostly.